↑ Nguyên văn: 偏 (Thiên: nghĩa là lệch) 箱 (Tương: nghĩa là hòm, thùng). Hiện nay không thể khảo cứu hình dáng, công dụng của loại xe này. Sách sử chép "y Bát trận đồ tác Thiên tương xa", theo người viết "Bát trận đồ" dường như có ý nói đây vốn là thiết kế của Gia Cát Lượng
↑ Nguyên Văn: Lộc giác xa, tức là xe có đặt qua, kích ở phía trước, hình dáng như sừng hươu
